Foto dell'articolo Salari svizzeri nell'ERP: cosa serve per AVS, LPP e Swissdec
Foto di Tima Miroshnichenko su Pexels

ERP e gestionali

Salari svizzeri nell'ERP: cosa serve per AVS, LPP e Swissdec

Un ERP che gestisce salari svizzeri non produce dati solo per il calcolo interno: deve alimentare anche autorità e assicurazioni.

Questo è uno pseudonimo editoriale della testata, non una dichiarazione di identità personale verificata in modo indipendente. Firma editoriale originale: Redazione Gestionali.

Salari svizzeri nell’ERP: perché non bastano i campi di un payroll generico

Un ERP che gestisce salari svizzeri non produce dati solo per il calcolo interno: deve alimentare anche autorità e assicurazioni. Swissdec è l'associazione che standardizza, uniforma e semplifica la trasmissione elettronica di dati salariali, finanziari e sulle prestazioni.

Le aziende e i datori di lavoro devono fornire questi dati alle organizzazioni destinatarie (autorità o istituzioni finanziarie) per obbligo legale o accordo contrattuale. Swissdec, fondata nell'agosto 2007, riunisce cinque membri: Suva, AVS/AI, Associazione Svizzera d'Assicurazioni, Ufficio federale di statistica e Conferenza svizzera delle imposte.

I campi di un payroll generico – imponibile fiscale, netto, IBAN – non bastano. Servono strutture dati per la base di contribuzione AVS, per il salario assicurabile LPP e per gli export alle destinatarie secondo gli standard Swissdec, in primo luogo lo standard salariale CH (ELM). Senza queste tre dimensioni, l'ERP non può alimentare correttamente casse pensioni, autorità fiscali e autorità di compensazione.

AVS: reddito assoggettato e tipologia di lavoratore

L'ERP deve distinguere lavoro dipendente e attività lucrativa indipendente. Secondo il Centro d'informazione AVS/AI, chi esercita un'attività indipendente in Svizzera versa contributi AVS, AI e IPG calcolati sul reddito. L'ERP deve memorizzare la tipologia di lavoratore e applicare regole di calcolo differenti.

La base AVS costituisce anche il tetto del salario assicurabile nella previdenza professionale. La LPP stabilisce che il salario assicurabile, o il reddito assicurabile degli indipendenti, non può superare l'importo soggetto ai contributi AVS. Se l'ERP non distingue correttamente queste basi, il calcolo LPP parte da un importo sbagliato.

LPP: soglia d’ingresso, salario assicurabile e riparto dei contributi

Il Centro d'informazione AVS/AI indica che sono soggetti alla previdenza professionale tutti i salariati assoggettati all'AVS con salario annuo superiore a 22'680 franchi. L'ERP deve confrontare il salario annuo con questa soglia e attivare l'obbligo LPP solo oltre tale importo. Il salario assicurabile non può eccedere il reddito su cui si versano i contributi AVS.

La guida di Swiss Life riporta l'esempio di una persona di 38 anni: si applica il 10%, pari a 5'354 franchi all'anno, e datore di lavoro e persona assicurata versano ciascuno il 50% di questo importo. L'ERP deve gestire l'aliquota di contribuzione applicabile e dividere i contributi in parti uguali tra datore e lavoratore.

La LPP distingue una parte obbligatoria e una sovraobbligatoria. La parte obbligatoria è disciplinata dalla LPP e garantisce prestazioni minime legali che tutte le casse pensioni devono offrire. Regolamento o statuti delle casse possono prevedere prestazioni supplementari, cioè la parte sovraobbligatoria.

È il datore di lavoro a decidere se una persona è assicurata solo per la parte obbligatoria o anche per quella sovraobbligatoria. I datori che non assicurano i dipendenti ad alcuna cassa pensioni vengono affiliati per legge all'istituto collettore, che copre solo il minimo; in tal caso gli impiegati sono assicurati unicamente per la parte obbligatoria.

L'ERP deve quindi sapere se la persona è affiliata a una cassa con prestazioni sovraobbligatorie o all'istituto collettore.

Parte obbligatoria vs sovraobbligatoria nella LPP

  • Parte obbligatoriaGarantisce prestazioni minime legali; prevista dalla LPP; offerta da tutte le casse pensioni
  • Parte sovraobbligatoriaPrestazioni supplementari previste dai regolamenti o statuti delle casse pensioni; scelta del datore di lavoro

Valori chiave per la previdenza svizzera

  • Aliquota LPP (per persona di 38 anni)10%
  • Contributo annuo totale (al 10%)5'354 franchi
  • Riparto contributi50% datore / 50% lavoratore
  • Tetto salario assicurabileImporto soggetto ai contributi AVS

Swissdec: cosa deve produrre l’ERP per la trasmissione elettronica

Swissdec standardizza la trasmissione elettronica di dati salariali, finanziari e sulle prestazioni verso autorità e assicurazioni. L'ERP non deve produrre solo un PDF o un file proprietario, ma rispettare gli standard richiesti dalle destinatarie. Tra questi c'è lo standard salariale CH (ELM), di cui esistono versioni documentate, ad esempio 5.0 e 5.3.

L'Addendum sullo standard salariale CH (ELM) versione 5.3 specifica le informazioni che i datori devono tenere aggiornate per le cerchie di persone interessate. L'ERP deve avere campi strutturati per queste informazioni e generare export conformi, non limitarsi a calcolare il salario.

Dati anagrafici, contrattuali e internazionali da mantenere aggiornati

Per la trasmissione elettronica, l'ERP deve mantenere aggiornati i dati anagrafici e contrattuali delle persone interessate. L'Addendum ELM 5.3 indica che un paragrafo è dedicato proprio alle informazioni che i datori devono tenere aggiornate per le cerchie di persone interessate.

Un esempio dall'FAQ sullo standard ELM 5.0 mostra il calcolo: le giornate in Svizzera sono 7 (base 12 meno 5 giornate lavorative all'estero). L'ERP deve registrare separatamente le giornate in territorio svizzero e quelle all'estero, e gestire i casi di persone soggette IF. Senza questi campi, la dichiarazione elettronica non è corretta.

Dal salario lordo alla dichiarazione: flusso minimo nell’ERP

Il flusso operativo minimo parte dal calcolo del salario lordo e delle deduzioni. Poi l'ERP determina la base di contribuzione AVS, distinguendo reddito da lavoro dipendente e reddito da attività indipendente.

Su questa base verifica l'obbligo LPP: confronta il salario annuo con la soglia di 22'680 franchi, applica l'aliquota di contribuzione e divide i contributi in parti uguali tra datore e lavoratore. Distingue inoltre la parte obbligatoria da quella sovraobbligatoria o l'affiliazione all'istituto collettore.

Dopo il calcolo delle quote, l'ERP genera i dati nel formato Swissdec/ELM, includendo le giornate lavorate in Svizzera e all'estero e le situazioni IF, e li trasmette alle destinatarie, autorità e assicurazioni. Ogni passaggio dipende dal precedente: un errore nella tipologia di lavoratore o nella soglia LPP si propaga fino alla dichiarazione.

Checklist pratica per un ERP conforme a AVS, LPP e Swissdec

Per valutare un ERP o una configurazione payroll, verificare che gestisca: 1) la tipologia di lavoratore (dipendente o indipendente) e le relative basi di contribuzione AVS/AI/IPG; 2) la soglia LPP di 22'680 franchi di salario annuo e il tetto del salario assicurabile pari all'importo soggetto ad AVS. Controllare anche: 3) le aliquote di contribuzione applicabili e il riparto paritario tra datore e lavoratore.

Verificare inoltre: 4) la distinzione tra parte obbligatoria e sovraobbligatoria e l'affiliazione a cassa pensioni o istituto collettore; 5) l'export conforme allo standard salariale CH (ELM). Infine: 6) i campi per le giornate in Svizzera e all'estero e per l'assoggettamento IF; 7) l'aggiornamento continuo delle anagrafiche come richiesto dall'Addendum ELM 5.3.

Un test pratico: simulare un caso con salario annuo appena sopra la soglia LPP, una persona di 38 anni e 5 giornate all'estero su 12. L'ERP deve calcolare la base AVS e applicare correttamente la soglia. Deve inoltre usare l'aliquota del 10%, dividere i contributi in parti uguali e generare un export ELM con 7 giornate in Svizzera. Se manca uno di questi passaggi, la configurazione non è completa.

Altro su ERP e gestionali